19.8.2013

180813a 180813b 180813c 180813d2
Loppukesästä olen pyöritellyt monia kuvausideoita, mutta säästellyt niiden toteuttamista energisimpiin ja luovempiin aikoihin. Päädyin kuitenkin toteuttamaan pääkopassa jo pitkään laiskotelleen idean ja yhtenä kesäaamuna laitoin Holgaan keskikoon filmin sijasta 35mm filmin. Kuvaaminen oli kivalla tavalla hallitsematonta, koska rajausta oli vaikea hahmottaa. Kuviin tuli inspiroiva elokuvamainen lisä, joten luulen, että palaan saman tekniikan pariin myöhemmin. 

En tiedä mitä ajatella sateesta ja ilta illalta uhkaavammin laskeutuva pimeydestä. Takana on vuosi, jolloin saatoin keskittyä vain valokuvaukseen ja nyt edessä on opintojen suorittaminen samanaikaisesti kahdessa eri korkeakoulussa. Moni asia tuntuu nyt raskaammalta kuin koskaan, mutta paineen alla sortuminen ei ole vaihtoehto.

///

During the end of this summer I have been rolling many new ideas on my head, but still left them to wait for the times when I feel more energetic and creative. One morning I decided to finally try to shoot a 35mm film with Holga that normally takes medium format film. Shooting felt freshly uncontrollable and the results reminded me of old movie stills. I think the technique is definitely worth trying again at some point.

I don't know how to deal with the rain and the threatening falling darkness of autumn. For the past year I have been able to focus on photography alone, but now it's time to work on my two degrees in two different schools. Many things feel harder than ever right now, but being crushed by the pressure isn't any kind of option.   

3.8.2013

010813
Nyt kun huomasin jo puiden lehtien kellertävän, päädyin palaaman toukokuun lopun kuvakansioihin, joissa kesä toiveineen ja velvoitteineen tuntui vielä tuoreelta. Meidän kuvataiteen ensimmäisen vuoden opiskelijoiden näyttelyn avajaiset olivat täynnä intoa ja ylpeyttä taakse jääneestä ensimmäisestä taideoppivuodesta. Kiipesimme Tonttumäelle, jonka huipulla riemu tiivistyi ilta-auringon valossa ja puuhun rakennetussa kiikussa. Kuvassa on kuvataiteen opiskelija Selma.

Pääosin rauhallisissa merkeissä kulkenut kesä on opettanut taas miten arvokasta on tarttua hetkeen. Kun ystäväni kanssa keskustelimme kesäauringon alla kariutuneista ihmissuhteista oli helppo heittää ilmoille kysymys: "Mitä hyötyä on hyvistä muistoista, jos niistä ei seuraa mitään pysyvää?" Mutta millaisista asioista sitä oikeastaan seuraa jotain pysyvää?

///

The approaching fall made me seek early summer photos to remind of that careless time when the first art school year was about the end and the summer was about to begin. After the opening of our first student exhibition we climbed on a hill to enjoy the early summer sunset and the swing that was build on a big three.

The summer has taught me again to enjoy the moment. With my friend we were talking about the relationships that have ended during this summer and it was too easy to ask the question: "What do you do with the good memories if you can't make them last?" But I can't really name things that actually do last in life.